Het duo Peter Koelewijn/Will Hoebee van produktiemaatschappij Born Free, nam deze twee originele liedjes met Kiki en Art op, op verzoek van Art's manager Jacques Verdonck, die ook de soloplaten van Sullivan produceerde. Verdonck wilde zo het succes van zijn zanger in Nederland consolideren, want met "Et si tu pars" was de eerste goede aanzet gegeven. Helaas lukte dat bij deze plaat niet.

Wel bleek dat Kiki van Oostindië steeds bedrevener werd in het schrijven van liedjes, want op allebei de songs had ze een inbreng.