Een opmerkelijke aangelegenheid: op de originele Nederlandse release wordt het liedje “Monika” genoemd maar de Belgische platenmaatschappij heeft het over “Monica”, terwijl het over precies hetzelfde liedje gaat.
Het buitenlandse “Monica” werd van een Nederlandse vertaling voorzien door Peter Koelewijn en R. Rasters. “Waarom heb je mij bedrogen” kwam geheel uit de koker van Koelewijn en Rasters.